TimedSubs

TimedSubs is a specialized subtitle platform focused on script-first captioning, designed for creators, editors, and localization teams who need to generate delivery-ready subtitles while preserving approved scripts and timing. The platform offers a unique workflow: users upload a finalized script and matching voiceover, and TimedSubs syncs the script words to audio, keeping the text intact while adding precise timing. It also provides robust subtitle translation tools that maintain timestamps across 109+ languages, along with quality checks and export in multiple formats (SRT, VTT, ASS, etc.). A suite of free browser-based tools including converters and checkers makes it accessible for quick edits. With both pay-as-you-go packs and subscription tiers, TimedSubs serves solo publishers, client delivery teams, and large agencies. Its technical backbone ensures that timeline accuracy and readability are validated before delivery, reducing upload failures. The platform has been featured on Product Hunt and praised for its ability to eliminate the common issue of auto-captions rewriting approved scripts. It targets video content creators, editors, educators, and businesses that need reliable, efficient subtitle handling for global audiences.